Peace brought no solution to the economic problems that pivoted on overseas trade. 和平没有为依赖海外贸易的经济问题带来解决办法。
Britain had a peaceful society, which, after the 17th century, was increasingly interested in overseas trade and colonies. 17世纪后的英国社会宁静,对海外贸易和殖民地兴趣日增。
This small country depends heavily on its overseas trade. 这个小国在很大程度上依靠于其海外贸易。
I help build up our overseas trade. 我的职责是协助扩充公司的海外业务。
Naoto Kan, the Japanese Prime Minister, has stepped up his efforts to promote overseas trade by concluding an agreement to build two civil nuclear reactors for Vietnam and to co-operate with the Vietnamese government on the exploration and refining of rare earth minerals. 日本首相菅直人(naotokan)加大了其促进海外贸易的努力,与越南政府达成协议,将为该国建造两座民用核反应堆,并在稀土矿的勘探与精炼方面进行合作。
English merchants did much of their overseas trade in foreign bottoms ( G.M. Trevelyan) 英国商人在外国船只中进行大量海外贸易(G.M.特里维廉)
Providing overseas trade unions& chambers of commerce with free magazine for buyers reference. 为海外工会和商会提供免费的杂志,以供买家参考。
Please send us your overseas trade references. 请告诉我们你们海外客户名单。
The folk overseas trade is subject to government's severe restrictions and exploits in the Ming Dynasty, so its development is very difficult. 明代,民间海外贸易受到政府的严厉限制和盘剥,发展举步维艰。
In the direct overseas trade, any changes in import duties are considered to be the importer's risk. 在这种直接的对外贸易中,进口税则的任何改变,其风险均由进口商承担。
They did much of their overseas trade in foreign bottoms. 他们在外国产的货船上作了很多海外贸易。
Overseas trade is very important to the economy. 海外贸易对经济发展很重要。
The living environment of the foreland decides the existence of private overseas trade; 沿海地区的生活环境郭定私人海外贸易必然存在;
Efforts were devoted to expanding and upgrading the Hong Kong pavilions at overseas trade fairs so as to help bolster the image and competitive positioning of participating Hong Kong companies. 该局又致力扩充海外贸易展览会内香港馆的规模,以提升参展的香港公司的形象和竞争地位。
A Comparison on the Development of Overseas Trade Market Systems in Early Modern China and England 近代早期中英海外贸易市场体系发育之比较
Compared with previous years, the Chinese folk crafts and overseas trade more convenient. 与前些年相比,中国与海外的民间工艺品贸易更为便利。
In early modem England, the overseas trade experienced a process from weakness to mightiness. 近代早期英国海外贸易由弱到强不断得到发展。
The overseas trade has become the main project. 海外贸易成为主要的项目。
The recognizance phenomenon rifely consisted in the management of overseas trade in first half period of Qing Dynasty. 在清代前期的海外贸易管理中,具结现象普遍存在。
We can play an important part as a buying agent in your overseas trade. 咱们能在担任你方海外贸易的进口代理中起重要作用。
Shenzhen's foreign trade exports are rising rapidly, the proportion of overseas trade and electromechanical exports has increased. 深圳外贸出口迅速回升,远洋贸易和机电出口比重提高。
Widespread circulation among overseas trade buyers and import& export companies in China. 将我们的刊物向海外贸易的商家以及中国的进出口公司广泛地传播。
In history, Nanhai Temple In Guangzhou was tightly related with the development of overseas trade and communication ot oceanic culture, which had several-thousand-year history in China. 广州南海神庙与我国数千年的海上对外贸易、中西文化交流密切相关。
Development of English Overseas Trade and the Transformation of English Commerce in the 17th Century 17世纪英国海外贸易的拓展与转型
We will also notify consulates and overseas trade commissions where appropriate. 我们亦会视乎情况,知会领事馆及海外商务专员公署。
Our dependence on overseas trade puts drive and resourcefulness in the export industries at a premium. 对海外贸易的依赖使我们在出口行业中鼓励进取心和应变能力。
So far, however, they had only decided to start sending representatives to overseas trade shows. 但到目前为止,他们只是决定开始派代表参加海外贸易展。